Confinement, jour 23

Cette série est Netflixienne, elle est éalisée par Anna Winger et Alexa Karolinski avec Shira Haas, Amit Rahlav, Jeff Willbursh Durée : 4 épisodes de 53 minutes

Unorthodox

Esther Shapiro, Esty , a 19 ans et vit à New York avec son mari, du côté de Williamsburg, un quartier où sont regroupés bon nombre de Juifs qui vivent selon les préceptes très stricts de leur confession juive ultra-orthodoxe. Fatiguée par le poids de ce mode de vie très austère, Esther décide de quitter l'Amérique pour aller vivre sa vie de femme à Berlin, en Allemagne, d'où elle est originaire.

Cette série est la mise en images d'une autobiographie: The scandalous rejection of my hassidic roots de Deborah Feldman (2012). Et c'est passionnant, par l'histoire en elle-même, cette fuite de cette toute jeune femme tellement fragile, et davantage encore par le milieu qu'elle dépeint, cette communauté de juifs Hassidin ultra ortodhoxes de Brooklyn avec leurs coutumes – un mariage comme vous n'avez peut-être jamais connu, le fanatisme de certains de ces ultras, aussi leur sobriété – encore que les hommes ultra religieux, tant en Israël que ceux de la diaspora doivent boire et s'enivrer le jour de pourim, j'ai bien écrit doivent, au même titre qu'ils doivent étudier le talmud.  Ils représentent 20 % de la population Israélienne, un pourcentage qui ne peut qu'augmenter puisque chaque mère (pondeuse comme dit une musicienne dans la série) doit avoir au moins 5 enfants,

et c'est bien le cas, quand ce n'est pas 7 ou8...                                    

Une remarquable série, du plus grand intérêt.

Si vous parlez allemand, vous vous rendrez compte que vous comprenez un peu du yiddish,     

alors que l'hébreu reste hermétique...