Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • De l'histoire du monde en général et de certains aspects en particulier (1)

    22 janvier 2021 ( #Mes Mots, #Ici et Ailleurs )

    Au sommet d'un pic rocheux, à 807 mètres d'altitude au dessus de la vallée de l'Ain, le château d'Oliferne bénéficiait d'une protection naturelle importante, et n'avait donc nul besoin de fossé. Les Chalon le bâtirent là vers 1200. Le château fut brûlé...

  • Vingt, vingt-sept

    27 juin 2021 ( #Ici et Ailleurs, #Au Commencement )

    c'est encore Shitao... (Autour du chapitre 20 de Lao Tseu et du chapitre 27 de Tchouang Tseu*) Tous, ils sont là, devant, derrière, à côté, autour de moi, ensemble, ils marchent, et ils parlent, des mots exubérants, des mots heureux, des mots préoccupés,...

  • The Waste Land

    27 juillet 2020 ( #Poètes, #Mes Mots )

    Voici le début de ma traduction de The waste Land, elle se poursuivra toute la semaine. Le texte est accompagné de notes de TS Eliot, d'autres sont claires, je n'y ai ajouté que celles qui sont moins évidentes. The Waste Land By T. S. Eliot For Ezra...

  • En lisant Lucien 1

    31 octobre 2018 ( #Mes Mots, #Lire )

    Lucien de Samosate, si vous ne l'avez jamais lu, si vous ne l'avez pas relu depuis longtemps, ouvrez vite ses pages pour le bonheur d'une satire aussi mordante qu'intelligente...et actuelle. Les hommes furent, jadis, atteints d'une singulière maladie....

  • Leos Janacek    Journal d’un disparu 

    12 février 2018 ( #Musique )

    Journal d'un disparu au TNP Villeurbanne Nous sommes dans les tonalités de la musique du début du siècle dernier, innovante, onirique, contemporaine du Pierrot Lunaire, pour cette histoire transportée de l’amour du jeune villageois Janik (qui s’éprend...

  • Crédules croyances

    25 août 2016 ( #Mes Mots )

    Quand un jeune Juif, ardent et intelligent, est transformé en bondieuserie... La plupart des Chrétiens n'ont jamais lu la Bible, la plupart des Musulmans n'ont jamais lu le Coran... parlons de crédulité et non de croyance. Peut-on accepter que des crédules...

  • Aarto Paasilinna

    03 octobre 2016 ( #Lire )

    tel qu'en lui-même... Nous n’avons pas de goût pour le suicide, aucune tentation de la fin que l’on se donne ou que l’on subit Mais le petit suicide entre amis est rempli de tous les suicides ratés ou repoussés tellement c’est plein d’espoir. Seul Aarto...

  • Conte d'Automne

    09 novembre 2016 ( #Musique )

    Nous avons tous rêvé de ce canon à cancrizans que Jean Sebastien aurait pu écrire pour Charlie, et des breaks de Bach dans Ornithology de Parker... Bien des vies et des morts étaient passées, Notre clan savait garder le feu Des steppes brûlées de l’été...

  • Byssus

    14 novembre 2016 ( #Ici et Ailleurs )

    Le Byssus est l'ensemble des fibres secrété par certains mollusques pour adhérer aux rochers; il est appelé soie marine ou laine de poisson. Cette matière était connue dans l'antiquité, elle composait vraisemblablement la fameuse toison d'or de Jason...

  • Sonnet 5

    23 décembre 2016 ( #Shakespeare )

    II y a de l'hiver dans ce sonnet. Avez-vous vu le film Béliers et son hiver Islandais? Those hours, that with gentle work did frameThe lovely gaze where every eye doth dwell,Will play the tyrants to the very sameAnd that unfair which fairly doth excel;For...

  • Sonnet 10

    06 janvier 2017 ( #Shakespeare )

    Joannes Vermeer La,jeune fille à la perle (1665) Est-ce la beauté pour vous? For shame deny that thou bear'st love to any,Who for thy self art so unprovident.Grant, if thou wilt, thou art beloved of many,But that thou none lov'st is most evident:For...

  • DH Lawrence lit Shakespeare

    12 janvier 2017 ( #Mes Mots )

    D. H. Lawrence, (11 Septembre 1885 - 2 mars 1930) When I read Shakespeare I am struck with wonder that such trivial people should muse and thunder in such lovely language. Lear, the old buffer, you wonder his daughters didn't treat him rougher, the old...

  • Sonnet 13

    17 janvier 2017 ( #Shakespeare )

    Le Chevalier d'Éon (1728 - 1810) un autre hésitant entre deux sexes O! that you were your self; but, love, you areNo longer yours, than you your self here live:Against this coming end you should prepare,And your sweet semblance to some other give:So...

  • Sonnet 16

    27 janvier 2017 ( #Shakespeare )

    Le temps mou des montres molles de Dali. But wherefore do not you a mightier wayMake war upon this bloody tyrant, Time?And fortify yourself in your decayWith means more blessed than my barren rhyme? Now stand you on the top of happy hours,And many maiden...

  • Sonnet 17

    31 janvier 2017 ( #Shakespeare )

    Masque d'Agamemnon Who will believe my verse in time to come,If it were filled with your most high deserts?Though yet heaven knows it is but as a tombWhich hides your life, and shows not half your parts. If I could write the beauty of your eyes,And in...

  • Sonnet 18

    02 février 2017 ( #Shakespeare )

    Sometime too hot the eye of heaven shines... Shall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines,And...

  • Yad Vashem

    07 février 2017 ( #Ici et Ailleurs )

    Le hall des noms Yad Vashem ‘Au début c’est bien, puis ça devient un peu tape-à-l’œil.’ On pouvait entendre cette phrase le vingt et un Mai deux mille douze à dix heures vingt–cinq ; il suffisait de passer sur la passerelle qui, après que l’on a quitté...

  • Sonnet 20

    15 février 2017 ( #Shakespeare )

    'C'est qu'un matin d'avril, un beau cavalier pâle, Un pauvre fou, s'assit muet à tes genoux !' Arthur Rimbaud (Ophélia) A woman's face with nature's own hand painted,Hast thou, the master mistress of my passion;A woman's gentle heart, but not acquaintedWith...

  • Sonnet 22

    27 février 2017 ( #Shakespeare )

    Bernardo Strozzi dit Il Cappucino la vieille dame au miroir.(Vers 1615) My glass shall not persuade me I am old,So long as youth and thou are of one date;But when in thee time's furrows I behold,Then look I death my days should expiate. For all that...

  • Sonnet 23

    02 mars 2017 ( #Shakespeare )

    'She should have died hereafter. There would have been a time for such a word. Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, Creeps in this petty pace from day to day To the last syllable of recorded time, And all our yesterdays have lighted fools The way to...

  • Sonnet 24

    07 mars 2017 ( #Shakespeare )

    Perspective de Paris Maurice Utrillo Mine eye hath played the painter and hath steeled,Thy beauty's form in table of my heart;My body is the frame wherein 'tis held,And perspective that is best painter's art. For through the painter must you see his...

  • Sonnet 28

    21 mars 2017 ( #Shakespeare )

    Est-ce une promesse de repos...? How can I then return in happy plight,That am debarred the benefit of rest?When day's oppression is not eas'd by night,But day by night and night by day oppressed, And each, though enemies to either's reign,Do in consent...

  • Sonnet 30

    29 mars 2017 ( #Shakespeare )

    Alfred de Musset, c'est un poète dont j'aime à me réciter les vers, et ce sonnet 30 est celui de Willie que je connais depuis le plus longtemps...et cela n'a aucun rapport. When to the sessions of sweet silent thoughtI summon up remembrance of things...

  • Sonnet 31

    31 mars 2017 ( #Shakespeare )

    Cupidon, l'amour, toujours... Thy bosom is endeared with all hearts,Which I by lacking have supposed dead;And there reigns Love, and all Love's loving parts,And all those friends which I thought buried.How many a holy and obsequious tearHath dear religious...

  • Sonnet 32

    05 avril 2017 ( #Shakespeare )

    Calliopé, la muse du poète. If thou survive my well-contented day,When that churl Death my bones with dust shall coverAnd shalt by fortune once more re-surveyThese poor rude lines of thy deceased lover, Compare them with the bett'ring of the timeAnd though...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>