Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • Comme l’interprète…

    30 novembre 2018 ( #Lire )

    Jérôme de Stridon, saint patron des traducteurs (né vers 347, mort en 420); ici l'un des tableaux que Caravaggio lui a consacré en 1606. Comme l’interprète imparfait d’une page que la crainte des mots emmène à l’envers du sens des rimes toutes gonflées...

  • Kitkados

    12 décembre 2018 ( #Ici et Ailleurs )

    ce n'est pas Kitkados, c'est Pyrgos. Le début du chemin sur les dalles de pierre sous le soleil qui éclabousse ici plus encore qu’au bord du petit port quelques grillons et les sirènes des bateaux le chemin se perd, du sommet d’une colline on voit là-bas...

  • Constantin Cavafy

    14 décembre 2018 ( #Poètes )

    Cette vue n'a rien à voir avec Constantin, c'est celle que l'on a depuis les ruines du chateau d'Olipherne qui n'a rien à voir non plus avec Holophernes, ni avec Olophernes, celui de Shakespeare... Il y a ceux dont les noms sont dans notre mémoire, Alexandre...

  • Jérôme Leroy

    17 décembre 2018 ( #Poètes )

    Li Po (701 - 762) Il n'aime pas que des gens que j'aime, il aime aussi des gens que j'aime; il invente des temps que je fréquente, dans des Portugals, et d'autres ailleurs de mes goûts, en écoutant Marvin Gaye ou Celentano, filmés par Visconti, qui...

  • Boualem Sansal Le Train d’Erlingen

    21 décembre 2018 ( #Lire )

    Dans les wagons, il y a ‘des pauvres retraités livrés à la traite des voyagistes et des tour-operators’ effrayés par Blaise jouant avec le révolver que lui a donné le bijoutier sur la route de Kharbine ; je m’en souviens, je m’en souviens, il nous faisait...

  • Variations

    27 décembre 2018 ( #Mes Mots )

    Variations Le premier, dit-on, il joua des variations, qu'un autre, plus âgé, avait écrites; il avait quatorze ans, il était déjà dans la deuxième moitié de sa vie, c'était en 1741, c'est un Monsieur Bach qui avait écrit cette partition, et lui, il varia,...

  • Futur

    31 décembre 2018 ( #Mes Mots )

    l'an 2000 vu en 1900... C'est la période des vœux, ceux des pompiers, ceux des postiers ceux de tous les gens utiles, ce matin j'ai échangé avec le boulanger chez qui je me sers, des souhaits de bonne fin d'année. Ce soir, le monde entier recevra les...

  • Amour biblique

    10 janvier 2019 ( #Mes Mots )

    Il est des semaines, des années, comme celles-ci, un amour qui porte avec lui tous les jours à venir, il en est peu de ces temps… Oubliés les temps des amours indifférentes, épuisées les passions peccamineuses… Si en outre l’amour arrive avec dans les...

  • Sonnet 128

    15 janvier 2019 ( #Shakespeare )

    Femme couchée Gustave Courbet How oft when thou, my music, music play'st, Upon that blessed wood whose motion sounds With thy sweet fingers when thou gently sway'st The wiry concord that mine ear confounds, Do I envy those jacks that nimble leap, To...

  • Volubilis

    16 janvier 2019 ( #Mes Mots )

    De foule il n’y avait plus, pas plus que de sons, je progressais au milieu des volubilis, là, seules les asphodèles murmuraient ton nom, un écho à une montée vers le temple d’Isis ; Je fus bientôt à la porte de Tanger, et de là de cette voûte, miracle...

  • Sonnet 129

    22 janvier 2019 ( #Shakespeare )

    The expense of spirit in a waste of shame Is lust in action: and till action, lust Is perjured, murderous, bloody, full of blame, Savage, extreme, rude, cruel, not to trust; Enjoyed no sooner but despised straight; Past reason hunted; and no sooner had,...

  • Nuno Júdice

    24 janvier 2019 ( #Poètes )

    Je marchais au hasard dans une des petites rues du Bairro alto, et alors que je me remettais à peine de ma rencontre avec Fernando – un simple croisement de corps plus ou moins avinés sur un trottoir – oui ce Fernando là… ‘le bonimenteur intranquille’,...

  • Sonnet 130

    29 janvier 2019 ( #Shakespeare )

    My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red, than her lips red: If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in...

  • Sonnet 131

    05 février 2019 ( #Shakespeare )

    Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly make them cruel; For well thou know'st to my dear doting heart Thou art the fairest and most precious jewel. Yet, in good faith, some say that thee behold, Thy face hath not the power...

  • La Mule

    08 février 2019 ( #Mes Mots )

    C'est un film réalisé par Clint Eastwood, avec lui-même, Bradley Cooper, d'autres acteurs, des voitures, un hélicoptère et des bimbos affriolantes. Cela dure une1h56 . Chaque film de Woody Allen fait l’objet en France de critiques qui tournent autour...

  • Sonnet 132

    12 février 2019 ( #Shakespeare )

    Thine eyes I love, and they, as pitying me, Knowing thy heart torments me with disdain, Have put on black and loving mourners be, Looking with pretty ruth upon my pain. And truly not the morning sun of heaven Better becomes the grey cheeks of the east,...

  • Sonnet 133

    19 février 2019 ( #Shakespeare )

    Prisonnier enchaîne, 1812 Francisco Goya Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me! Is't not enough to torture me alone, But slave to slavery my sweet'st friend must be? Me from myself thy cruel eye...

  • Spicilège 6

    22 février 2019 ( #Mes Mots )

    Le temps du rêve - peinture aborigène. Coïncidences improbables Le rêve des aborigènes c’est le néant qui précède le chaos qui crée l’univers ; ce temps du rêve a un dieu, Altjira, qui après la création se retira, pour mettre fin à la déception que suscitait...

  • Sonnet 134

    26 février 2019 ( #Shakespeare )

    Quentin Metsys (1466 - 1530), Les usuriers So now I have confessed that he is thine, And I my self am mortgaged to thy will, Myself I'll forfeit, so that other mine Thou wilt restore to be my comfort still: But thou wilt not, nor he will not be free,...

  • Leto

    27 février 2019 ( #Mes Mots )

    Souvenons-nous de ces temps de nos 18/23 ans, ces temps de l’entre-deux – entre adolescence et âge adulte ; ces époques où le Samedi, après un match de rugby dans les boues de Newcastle, après des pintes de Newcastle Brown Ale (8,5°), après des whiskys...

  • Sir / Monsieur

    02 mars 2019 ( #Mes Mots )

    Il y a quelques années, j’avais lu pour une non-voyante qui me l’avait demandé, un livre de Daniele Steele - près de 800 millions d’exemplaires vendus dans le monde ! – je n’avais jamais lu aucune œuvre de cette dame, et après avoir lu cet épisode, j’étais...

  • Aga

    09 mars 2019 ( #Mes Mots )

    Film Bulgare de Milko Lazarov avec Feodosia Ivanova, Galina Tikhonova, Mikhail Aprosimov Le dernier film Bulgare que javais vu – Taxi Sofia, infiniment supérieur au très surestimé Taxi Téhéran – m’avait beaucoup séduit, aussi je suis venu voir ce film...

  • Sonnet 136

    12 mars 2019 ( #Shakespeare )

    Le Verrou de Jean Honoré Fragonard (1732-1806) If thy soul check thee that I come so near, Swear to thy blind soul that I was thy 'Will', And will, thy soul knows, is admitted there; Thus far for love, my love-suit, sweet, fulfil. 'Will', will fulfil...

  • Sonnet 143

    30 avril 2019 ( #Shakespeare )

    Lo, as a careful housewife runs to catch One of her feathered creatures broke away, Sets down her babe, and makes all swift dispatch In pursuit of the thing she would have stay; Whilst her neglected child holds her in chase, Cries to catch her whose busy...

  • Synonymes

    04 mai 2019 ( #Mes Mots )

    Film J'ai mis un certain temps à comprendre où voulait en venir le réalisateur, puis la vérité m'est descendue des ténèbres, et j'ai compris qu'il voulait, qu'après les 167 synonymes du mot Dieu (dans la bible) après les 421 synonymes du mot neige dans...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>