Mocha Dick

Surgi des océans du monde en creux,

dans les rêves de John Cleves Symmes,

aux yeux d'Adam Seaborn, moi, monstrueux

animal, né d'amours sérénissimes,

dans le continent Symzonia, l'ultime,

d'un léviathan et d'un béhémot,

après avoir repoussé tous les assauts,

j'ai nagé loin, jusqu'à l'île Mocha,

moi, cachalot albinos, oubli de Dieu,

pour demander aux hommes si, comme moi,

ils ont pénétré les sources des mer bleues,

et cherché les abîmes au fond des yeux,

aux portes des pays de l'ombre des morts,

ouvertes dans la pénombre des remords.

Moi, que les marins appelèrent du nom

de Mocha Dick, j'ai été la substance

des rêves de cent lanceurs de harpons,

qui m'ont percé comme pour une vengeance,

en la fardant du nom de subsistance,

pour vendre mon huile et mon spermaceti,

et mes fanons, aussi mon ambre gris.

Physeter recouvert de mille pousse-pieds,

fantôme des gouffres de l'antarctique -

où se sont engloutis les baleiniers,

fils perdu des vapeurs alcooliques,

dans des maelstroms, entonnoirs mythiques -

moi, poisson borgne j'ai séduit un éclopé

pour qu'il me donne un peu d'humanité.

Il a porté mon nom de baleine blanche,

aux oreilles d'un capitaine boiteux,

pilon en bois arrimé sur les planches

du pont, échappé de livres très vieux,

à la poursuite des secrets des cieux;

sur les océans j'ai porté son âme,

quand Asmodée chantait des épithalames,

aux noces de Mocha Dick et de Moby Dick.

Mocha Dick était un cachalot blanc – certainement albinos – vu pour la première fois près de l'île Mocha (au Sud du Chili). Il fut tué, très âgé et borgne en 1859, il avait sur son corps 19 harpons (à certaines périodes de sa vie, les baleiniers en avaient compté plus de 100). Il mesurait 33 m et pesait plus de 100 tonnes. Herman Melville ne l'a jamais écrit, mais il est très vraisemblable que Mocha Dick ait été présent dans Moby Dick.

John Cleves Symmes (1780 – 1829) à la suite de Edmond Halley (plus connu par la comète qui porte son nom ) a développé la théorie de 'la terre creuse', imaginant même que le monde souterrain avait ses entrées aux deux pôles.

Sous terre, il y aurait un continent habité, appelé Symzonia dans un roman attribué à un Capitaine Adam Seaborn, mais dont Symmes pourrait être le véritable auteur.

Cette théorie de la terre creuse a encore des adeptes; au 20° siècle elle a été une des bases de réflexion (?) de l'ordre de Thulé – société secrète Allemande raciste et mystique qui inspira le nazisme (Hess, Goering et bien d'autres étaient membres de cet ordre)