Haine

'Voyez comme elle est encore efficace,
comme elle se maintient en bonne santé , 
la haine, celle de notre siècle.
Comme elle passe facilement les plus hauts obstacles.
Comme il lui est facile de les passer, de nous retrouver.

Elle n'est pas comme les autres sentiments.
Leur aînée, et en même temps plus jeune. 
Elle sait faire naitre elle-même les raisons
qui lui donnent vie.
Si elle dort, ce n'est pas d'un sommeil éternel. 
Le manque de sommeil ne sape pas sa force, il l'alimente.

Une religion, une autre,
peu importe laquelle, elle est là, prête.'* 

Ces vers appartiennent à Wisława Szymborska.